В тихом переулке в Ымсоне, Чхунчхон-Пукто, из темноты возникли не полицейские, а искаженные злобой лица соседей. В тот момент, когда чью-то руку схватили без причины и угрожающим голосом потребовали: «Ты нелегальный иммигрант, верно?», закон и порядок рассеялись, как дым. На чужой земле, где не было никого, к кому можно было бы обратиться за помощью, их встретила не государственная власть, а насилие и ненависть, направленные отдельными лицами. Той ночью страх стал острым лезвием, глубоко впившимся в их души.

Тревога перерастает в ненависть, а ненависть порождает собственное правосудие

Началом всего была «тревога». Неясный страх потерять работу и опасения по поводу растущего числа незнакомых соседей со временем переросли в стойкую ненависть. Вместо общения и взаимопонимания они заперли ворота, разделяющие «нас» и «их». Затем, назвав себя «судьями справедливости», они произвольно переступили границы закона. Причиненное ими насилие стало трагическим автопортретом, созданным тревогой и безразличием, которыми наше общество пренебрегло.

Размытые границы, столкновение с варварством внутри нас

Этот инцидент — не просто отклонение от нормы для нескольких отдельных лиц. Это момент, когда обнажилось неприкрытое лицо дискриминации и ненависти, скрытое в самых уязвимых частях нашего общества. Он ясно показал, как опасный взгляд, определяющий «отличие» как «ошибку» и клеймящий соседей как потенциальных преступников, разрушает доверие в сообществе. На месте, где социальное обещание верховенства закона мгновенно рухнуло, мы были вынуждены столкнуться с холодным варварством, таящимся внутри нас.

Отражение самих себя в разбитом зеркале, какое лицо мы представим завтра?

В то время как виновные понесут юридическое наказание, шрамы и вопросы, оставленные ими, остаются для всех нас. Мы больше не можем закрывать глаза на безопасность наших соседей, живущих вместе на этой земле. Пришло время говорить о сосуществовании, а не о ненависти; об интеграции, а не об исключении. Если мы не исправим искаженный образ нашего общества, отраженный в разбитом зеркале, кто-то другой может столкнуться с судом ненависти, а не с законом, в другой темноте этой ночью.