1. Malakatli Shaxslar va Faoliyat Doirasi

Faoliyat doirasi: Qarindosh oila aʼzolari

Malakatli shaxslar:

• Kultural sanʼat (D-1) dan Xususiy faoliyat (E-7) gacha, Yevropa (F-2), Tashqi koreys (F-4) va Ishchi bayram (H-2) kabi yashash maqomiga ega boʻlgan shaxslarning asosiy xorijlik egalarining (xorijlik xotini yoʻq) erlari va voyaga yetmagan farzandlari.
• Biroq, texnik tayyorgarlik (D-3) uchun yashash maqomiga ega boʻlgan shaxslar bundan mustasno.

2. Bir vaqtning oʻzida berilgan maksimal yashash muddati

Berilgan muddat hamrohlik qilayotgan asosiy xorijlik shaxs uchun belgilangan muddat bilan bir xil boʻladi.

3. Yashash maqomiga muvofiq boʻlmagan faoliyatlar

1) Malakatli xorijlik mutaxassislarning erlari va boshqalar uchun yashash maqomiga muvofiq boʻlmagan faoliyatlar uchun ruxsatnoma

Malakatli shaxslar:

• Malakatli xorijlik mutaxassislar (E-1, E-2, E-3, E-4, E-5, E-6-2 E-6 dan tashqari, E-7) (malakatli mehnat (E-7-4) erlari ham kiritilgan) uchun yashash maqomiga ega boʻlganlarning erlari.
• Yashash maqomiga ega boʻlganlar: Yevropa (F-2), Tashqi koreys (F-4), Ishchi bayram (H-2) ning kattalar erlari.

Ruxsat etilgan sohalar:

• Mutaxassislik kasbiy sohalari (E-1 dan E-7 gacha, E-6-2 dan tashqari).
• Oddiy mehnat sohalari (H-2 uchun ish bilan taʼminlash doirasida: qishloq xoʻjaligi, oʻrmon xoʻjaligi, chorvachilik, uy xoʻjaligi, bola parvarishi va hamshiralik).

Ruxsat etilgan muddat:

• Asosiy xorijlik shaxsning yashash muddati davomida maksimal 1 yil (agar ish shartnomasi tuzilgan boʻlsa, yashash muddati davomida ish shartnomasi muddati qadar).

Talab qilinadigan hujjatlar:

• Immigratsiya toʻgʻrisidagi qonunni ijro etish toʻgʻrisidagi qoidalarning 76-moddasiga muvofiq har bir yashash maqomi uchun tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim eting. Kafolatchi xati bundan mustasno.
• ※ Xususiy faoliyat (E-7) bilan shugʻullanmoqchi boʻlganlar uchun E-7 maqomidagi vizaga tasdiqnoma olish boʻyicha koʻrsatmalarga amal qiling.

Oddiy mehnat sohasi faoliyati uchun qoʻshimcha hujjatlar:

• 1. Standart Ish shartnomasi
• 2. Biznesni roʻyxatdan oʻtkazish toʻgʻrisidagi guvohnoma yoki Korporativ roʻyxatdan oʻtkazish toʻgʻrisidagi guvohnoma
• 3. Ish beruvchining shaxsiy guvohnomasi nusxasi
• 4. Koreys tili malakasini tasdiqlovchi hujjat (TOPIK 2-daraja yoki TOPIK Ijtimoiy integratsiya dasturi 2-daraja yoki undan yuqori)
• 5. Dastlabki moslashuv dasturini tugatganlikni tasdiqlovchi hujjat (Dastur tashkil etilguncha istisno qilinadi)
• 6. Xorijiy jinoyat axborotnomasi (uy xoʻjaligi bilan bogʻliq ish joylari uchun)

2) Yashash maqomiga muvofiq boʻlmagan faoliyatlar uchun istisno doirasini kengaytirish

Asosiy yashash maqsadidan voz kechmasdan, umumiy taʼlim muassasalarida (boshlangʻich, oʻrta, oʻrta maxsus va oliy oʻquv yurtlarida) taʼlim olishni istagan shaxslar, oʻz yashash muddatlari davomida alohida ruxsatnoma jarayonisiz bunga erishishlari mumkin. (2009-yil 15-iyundan kuchga kirgan)

3) Davlat muassasalari va jamoat tashkilotlari (mahalliy hukumatlar, davlat tomonidan moliyalashtiriladigan korxonalar) uchun xorijiy tillarni tahrirlash boʻyicha xizmat koʻrsatuvchi (E-7) tashrif va hamxodislashuv (F-1) va qaram (F-3) maqomiga ega boʻlganlar

• 1. Anketasi (Forma № 34), Pasport va chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomasi, Davr soligʻi
• 2. Ish shartnomasi
• 3. Biznesni roʻyxatdan oʻtkazish toʻgʻrisidagi guvohnoma nusxasi
• 4. Tavsiya xati (tegishli muassasa rahbari tomonidan)
• 5. Diplomi (Asli va nusxasi)

4) Xorijiy til oʻqituvchilari (E-2) va xorijiy maktab oʻqituvchilari (E-7) sifatida ishlayotgan tashrif va hamxodislashuv (F-1) va qaram (F-3) maqomiga ega boʻlganlar

Umumiy taqdim etilgan hujjatlar:

• 1. Anketasi (Forma № 34), Pasport va chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomasi, Davr soligʻi
• 2. Ish shartnomasi
• 3. Biznesni roʻyxatdan oʻtkazish toʻgʻrisidagi guvohnoma

E-2 (Xorijiy til oʻqituvchisi) faoliyati uchun qoʻshimcha hujjatlar:

• 4. Diplomi (E-2 malaka talablariga teng)
• 5. Jinoyat axborotnomasi (E-2 malaka talablariga teng)
• 6. Ishlash uchun sogʻlik guvohnomasi (E-2 malaka talablariga teng)

E-7 (Xorijiy maktab oʻqituvchisi) faoliyati uchun qoʻshimcha hujjatlar:

• 4. Oʻz mamlakatining asli oʻqituvchilik guvohnomasi (agar oʻqituvchilik guvohnomasi boʻlmasa, "Diplomi va ish tajribasi guvohnomasi")
• 5. Jinoyat axborotnomasi (E-2 malaka talablariga teng)
• 6. Ishlash uchun sogʻlik guvohnomasi (E-2 malaka talablariga teng)
• 7. Maktab direktori tomonidan yozilgan murojaat xati
• 8. Xorijiy oʻqituvchi maqomi boʻyicha hisobot

4. Ish joyini oʻzgartirish yoki qoʻshish

Tegishli emas.

5. Yashash maqomini berish

Talab qilinadigan hujjatlar:

• 1. Anketasi (Forma № 34), Pasport, Bitta standart oʻlchamdagi fotosurat, Davr soligʻi
• 2. Ota-onasining chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomasi.
• 3. Oila aloqasini tasdiqlovchi hujjatlar.

Hujjatni topshirish mezonlari:

Farzandlar uchun:

• Oʻz mamlakatining asli tugʻilganlik haqidagi guvohnomasi (rasmiy hujjat boʻlishi kerak), va boshqalar.
• Agar Janubiy Koreyada tugʻilgan boʻlsa, mamlakat ichida tugʻilganlik haqidagi guvohnoma.
• Ota-ona va bola oʻrtasidagi aloqani tasdiqlovchi hujjatlar, masalan, oʻz mamlakatining oilaviy munosabatlar haqidagi guvohnomasi.
• (Xitoy fuqarolari uchun) Mahalliy fuqaro guvohnomasi, nikoh guvohnomasi, Uy xoʻjaligi reyestri (Hukou), va boshqalar.

Oʻz mamlakatining (xorijiy mamlakat) rasmiy hujjatlari uchun quyidagi talablarga rioya qilinishi kerak:

• Sertifikatlangan tarjimonning tasdigʻi qoʻshilgan boʻlishi kerak.
• Agar mamlakat Apostil konvensiyasining aʼzosi boʻlsa, Apostil tasdigʻi talab qilinadi.
• Agar mamlakat Apostil konvensiyasining aʼzosi boʻlmasa, yashash mamlakatidagi Koreya Respublikasi vakolatxonasi tomonidan konsullik tasdigʻi talab qilinadi.

6. Yashash maqomini oʻzgartirishga ruxsatnoma

Ruxsat etilgan shaxslar: Bu holatga homiladorlik, tugʻish yoki kasallik kabi vaziyatlar oʻzgarganligi sababli gʻamxoʻrlik qilishni talab qiladigan va quyidagi mezonlarga javob beradigan shaxslar kiradi.

• 1. Viza imtiyozlari (B-1), tranzit vizalar (B-2) yoki qisqa muddatli vizalar bilan kirgan shaxslar.
• 2. Koreyada qonuniy ravishda uzoq muddat yashayotgan chet elliklar.

Majburiy taqdim etiladigan hujjatlar:

• 1. Anketasi (Forma № 34), Pasport, Bitta standart oʻlchamdagi fotosurat, Davr soligʻi
• 2. Oila aloqasini tasdiqlovchi hujjatlar (Nikoh guvohnomasi yoki Tugʻilganlik haqidagi guvohnoma, va boshqalar)
• 3. Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar
• 4. Kafolatchi xati
• 5. Yashash maqomini oʻzgartirish sabablari toʻgʻrisidagi bayonot

Oila aloqasini tasdiqlovchi hujjatlar mezonlari:

Erlar uchun:

• Oʻz mamlakatining asli nikoh guvohnomasi (rasmiy hujjat boʻlishi kerak), va boshqalar.
• (Xitoy fuqarolari uchun) Mahalliy fuqaro guvohnomasi, Nikoh guvohnomasi, Uy xoʻjaligi reyestri (Hukou), va boshqalar.

Voyaga yetmagan farzandlar uchun:

• Oʻz mamlakatining asli tugʻilganlik haqidagi guvohnomasi (rasmiy hujjat boʻlishi kerak), va boshqalar.
• Agar Janubiy Koreyada tugʻilgan boʻlsa, mamlakat ichida tugʻilganlik haqidagi guvohnoma.
• Ota-ona va bola oʻrtasidagi aloqani tasdiqlovchi hujjatlar, masalan, oʻz mamlakatining oilaviy munosabatlar haqidagi guvohnomasi.
• (Xitoy fuqarolari uchun) Mahalliy fuqaro guvohnomasi, Nikoh guvohnomasi, Uy xoʻjaligi reyestri (Hukou), va boshqalar.

※ Oʻz mamlakatining (xorijiy mamlakat) rasmiy hujjatlari tasdiqlangan tarjimonning tasdigʻi bilan birga boʻlishi kerak va Apostil tasdigʻini yoki yashash mamlakatidagi Koreya Respublikasi vakolatxonasining konsullik tasdigʻini talab qiladi.

Qoʻshimcha taqdim etiladigan hujjatlar:

• Erining yoki ota-onasining chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomasi.

1) Malakatli xorijiy mutaxassislarning erlari uchun mutaxassis maqomiga oʻzgartirishga ruxsatnoma

Malakatli shaxslar:

• Malakatli xorijiy mutaxassislar (E-1 dan E-5 gacha, E-6-2 E-6 dan tashqari, E-7) uchun yashash maqomiga ega boʻlganlarning erlari, ular qaram (F-3) yashash maqomiga ega.

Ruxsat etilgan sohalar:

• Barcha mutaxassislik kasbiy sohalari (E-1 dan E-5 gacha, E-6-2 E-6 dan tashqari, E-7).

Talab qilinadigan hujjatlar:

• 1. Anketasi (Forma № 34), Pasport va chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomasi, Bitta standart oʻlchamdagi fotosurat, Davr soligʻi
• 2. Ish shartnomasi
• 3. Biznesni roʻyxatdan oʻtkazish toʻgʻrisidagi guvohnoma
• 4. Diplomi
• 5. Malaka guvohnomasi va Ish tajribasi guvohnomasi
• 6. Tegishli vazirlik rahbari tomonidan yozilgan ishga qabul qilish tavsiyanomasi yoki ishning zarurligini tasdiqlovchi hujjatlar.
• 7. Kafolatchi xati

2) Ishchi bayram (H-2) va Tashqi koreys (F-4) maqomiga ega boʻlganlarning erlari va voyaga yetmagan farzandlari uchun tashrif va hamxodislashuv (F-1-9, F-1-11) ga yashash maqomini oʻzgartirishga ruxsatnoma

Ruxsatnoma tafsilotlari:

• Koreyada Ishchi bayram (H-2) yashash maqomida qonuniy ravishda yashayotgan shaxslarning erlari va voyaga yetmagan farzandlariga Ishchi bayram (H-2) egasi yashash muddatining tugashiga qadar Tashrif va hamxodislashuv (F-1) maqomida qolishga ruxsat beriladi. Tashqi koreys (F-4) maqomiga ega boʻlganlarning voyaga yetmagan farzandlariga ular 25 yoshga toʻlgunga qadar (turmush qurganlar bundan mustasno) Tashrif va hamxodislashuv (F-1) maqomida qolishga ruxsat beriladi.

Talab qilinadigan hujjatlar:

• 1. Anketasi (Forma № 34), Pasport, Bitta standart oʻlchamdagi fotosurat, Davr soligʻi
• 2. Oila aloqasini tasdiqlovchi hujjatlar (Tugʻilganlik haqidagi guvohnoma, Uy xoʻjaligi reyestri (Hukou), va boshqalar)
• 3. Otasi yoki onasining chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomasi.

7. Yashash muddatini uzaytirishga ruxsatnoma

Majburiy hujjatlar:

• 1. Anketasi (Forma № 34), Pasport va chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomasi, Davr soligʻi

Qoʻshimcha hujjatlar:

• 2. Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar (Ijara shartnomasi, Koʻchmas mulk reyestri, Ijara shartnomasi, Sotish shartnomasi, va boshqalar yoki Turar joy taqdimotchisining tasdigʻi)
• 3. Asosiy chet el fuqarosi (er yoki ota) ning chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomasi.

8. Qaytishga ruxsatnoma

Qaytishga ruxsatnoma berish tizimini joriy etish (2010-yil 1-dekabrdan kuchga kirgan oʻzgartirilgan Ijroiya qoidalari):

• Chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlikni tugatgan shaxslar, agar ular chiqib ketgan sanadan boshlab bir yil ichida qayta kirsa, qaytishga ruxsatnoma talabidan ozod qilinadi.
• Agar qolgan yashash muddati bir yildan kam boʻlsa, qayta kirish qolgan yashash muddati davomida qaytishga ruxsatnomasiz amalga oshiriladi.
• ※ Biroq, kirish cheklovlari yoki viza berish cheklovlariga duchor boʻlgan shaxslar qaytishga ruxsatnoma olish uchun oʻz yashash joylari uchun masʼul boʻlgan immigratsiya va xorijiy ishlar boʻlimiga tashrif buyurishlari kerak.

Koʻp martalik qaytishga ruxsatnoma:

• Malakatli shaxslar: Chiqib ketish sanasidan boshlab bir yildan oshib, ikki yil ichida qayta kirishni istaganlar, oʻz yashash muddatlari davomida.
• Talab qilinadigan ariza hujjatlari: Anketasi (Forma № 34), Asli pasport, Chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomasi, Davr soligʻi
• Chetilgan mamlakatlar: Saudiya Arabistoni, Eron va Liviya uchun koʻp martalik qaytish cheklangan. (Biroq, bu mamlakatlar fuqarolari nikoh migratsiyasi (F-6), oʻqish (D-2) yoki umumiy tayyorgarlik (D-4) maqomlariga ega boʻlganlar malakatlidir.)

9. Chet el fuqarolarini roʻyxatga olish

Talab qilinadigan hujjatlar:

• 1. Anketasi (Forma № 34), Pasport, Bitta standart oʻlchamdagi fotosurat, Davr soligʻi
• 2. Oila aloqasini tasdiqlovchi hujjatlar.
• 3. Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar (Ijara shartnomasi, Koʻchmas mulk reyestri, Ijara shartnomasi, Sotish shartnomasi, va boshqalar yoki Turar joy taqdimotchisining tasdigʻi)

10. Boshqa maʼlumotlar

Sil kasalligi haqidagi guvohnoma: "Sil bemorlari uchun viza berish va yashashni boshqarish boʻyicha koʻrsatmalar" va boshqa tegishli qoidalarga muvofiq, sil kasalligini aniqlash toʻgʻrisidagi guvohnoma taqdim etilishi kerak.

※ Tez-tez beriladigan savollar (Savol-javob)

Savol 1: F-3 vizasi bilan Koreyada ishlashim mumkinmi?

Javob 1: Ishga joylashish umuman cheklangan. Biroq, "Yashash maqomiga muvofiq boʻlmagan faoliyatlar uchun ruxsatnoma" bilan maʼlum sohalarda ishlash mumkin. Mutaxassis maqomiga ega boʻlgan asosiy chet el fuqarolarining erlari (E-1 dan E-7 gacha) mutaxassis sohalarida yoki maʼlum oddiy mehnat sohalarida (qishloq xoʻjaligi, uy xoʻjaligi, hamshiralik va boshqalar) ishlashlari mumkin. Bundan tashqari, umumiy taʼlim muassasalarida (boshlangʻich, oʻrta, oʻrta maxsus va oliy oʻquv yurtlarida) oʻqish alohida ruxsatnoma talab etmasdan mumkin.

Savol 2: F-3 vizasiga ega boʻlgan shaxsning yashash muddati qanday?

Javob 2: F-3 vizasi uchun yashash muddati hamrohlik qilayotgan asosiy chet el fuqarosi (D-1 dan E-7, F-2, F-4, H-2 maqomiga ega boʻlganlar) uchun belgilangan yashash muddati bilan bir xil boʻladi.

Savol 3: F-3 vizasiga ega boʻlgan shaxs til oʻqituvchisi (E-2) sifatida ishlashi uchun qanday hujjatlar talab qilinadi?

Javob 3: Siz "Yashash maqomiga muvofiq boʻlmagan faoliyatlar uchun ruxsatnoma" olishingiz kerak. Umumiy hujjatlardan (anketa, pasport, chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomasi, ish shartnomasi va boshqalar) tashqari, E-2 malaka talablariga teng boʻlgan diplom, jinoyat axborotnomasi va ish uchun sogʻlik guvohnomasini taqdim etishingiz kerak.

Savol 4: Agar men Koreyada farzand koʻrsam, farzandim uchun F-3 vizasiga qanday murojaat qilaman?

Javob 4: Farzand tugʻilganidan keyin 90 kun ichida "Yashash maqomini berish" uchun murojaat qilishingiz kerak. Sizga ariza shakli, farzand pasporti, fotosurat, davr soligʻi hamda ota-onaning chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomalari va tugʻilganlik haqidagi guvohnoma kabi oilaviy aloqani tasdiqlovchi hujjatlar kerak boʻladi.

Savol 5: Qisqa muddatli viza bilan Koreyaga kirganimdan keyin F-3 (Qaram) vizasiga oʻzgartira olamanmi?

Javob 5: Odatda bu mumkin emas. Biroq, homiladorlik, tugʻish yoki kasallik kabi insonparvarlik sabablari tufayli istisno holatlarda yashash maqomini oʻzgartirishga ruxsat berilishi mumkin.

Savol 6: F-3 vizasiga ega boʻlgan shaxsning yashash muddatini uzaytirish uchun qanday hujjatlar kerak?

Javob 6: Majburiy hujjatlar ariza shakli, pasport, chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomasi va davr soligʻidir. Bundan tashqari, siz asosiy chet el fuqarosining (er yoki ota) chet el fuqarosi roʻyxatga olinganlik guvohnomasini va sizning hozirgi yashash joyingizni tasdiqlovchi hujjatlarni (masalan, ijara shartnomasi) taqdim etishingiz kerak.

Savol 7: Ishchi bayram (H-2) vizasiga ega boʻlgan shaxsning eri yoki voyaga yetmagan farzandlari ham F-3 vizasini olishlari mumkinmi?

Javob 7: Ha, bu mumkin. Koʻrsatmalarga koʻra, Ishchi bayram (H-2) maqomiga ega boʻlganlarning erlari va voyaga yetmagan farzandlari F-3 qaram vizasiga ega boʻlishi mumkin boʻlganlar qatoriga kiradi.

Savol 8: "Qaytishga ruxsatnoma imtiyoz tizimi" nima?

Javob 8: Bu shaxsiy roʻyxatdan oʻtgan va F-3 vizasiga ega boʻlgan chet el fuqarolarining, chiqib ketganidan keyin bir yil ichida Koreyaga qaytib kelsa, alohida qaytishga ruxsatnoma olishdan ozod qilinishi tizimidir. Biroq, agar qolgan yashash muddati bir yildan kam boʻlsa, imtiyoz faqat shu qolgan muddat davomida amal qiladi.

Savol 9: Malakatli xorijiy mutaxassisning (E-visa seriyasi) xotini boʻlgan F-3 vizasiga ega shaxs oddiy mehnat sohalarida (masalan, uy bekasi, parvarishchi) ishlash uchun qanday talablarga javob berishi kerak?

Javob 9: Siz "Yashash maqomiga muvofiq boʻlmagan faoliyatlar uchun ruxsatnoma"ni olishingiz kerak. Ruxsat etilgan sohalar qishloq xoʻjaligi, oʻrmon xoʻjaligi, chorvachilik, uy xoʻjaligi, bola parvarishi va hamshiralikni oʻz ichiga oladi. Bundan tashqari, standart ish shartnomasi, ish beruvchining biznesni roʻyxatdan oʻtkazish toʻgʻrisidagi guvohnomasi, koreys tili malakasini tasdiqlovchi hujjat (TOPIK 2-daraja yoki Ijtimoiy integratsiya dasturi 2-daraja yoki undan yuqori) va xorijiy jinoyat axborotnomasi kabi hujjatlarni taqdim etishingiz kerak.

Savol 10: F-3 vizasiga murojaat qilayotganda sil kasalligi haqidagi guvohnomani topshirishim kerakmi?

Javob 10: Ha, siz "Sil bemorlari uchun viza berish va yashashni boshqarish boʻyicha koʻrsatmalar" va boshqa tegishli buyruqlarga muvofiq sil kasalligini aniqlash toʻgʻrisidagi guvohnomani taqdim etishingiz kerak.