«Сот шешім шығарды, бірақ ақшасы – 0 вон»... Әділдік жалған үмітке айналды
Бір жылдан астам жалақы алмаған индонезиялық шетелдік теңізшілер А мен В «өтелмеген жалақыны толық төлеу» туралы сот шешімін алған, бірақ шындық ауыр болды. Корея Жұмысшылардың әлеуметтік сақтандыру және әл-ауқат қызметінен алдын ала төлем алу туралы өтініштері талаптарға сай келмегендіктен қабылданбады, бұл оларды тағы да күрделі азаматтық мәжбүрлеу орындау процесінен өтуге мәжбүр етті. Істі жеңіп шыққаннан кейін, «0 вон» нәтижесіне тап болған А: «Сот шешіп береді деп ойлағанмын. Бірақ ештеңе өзгерген жоқ», - деді.

Алдын ала төлеу жүйесінің соқыр нүктесі шетелдік теңізшілерді қамтымайды
Мәселенің түйіні «алдын ала төлеу жүйесінде» жатыр. Бұл жүйе жұмыс беруші жалақы төлемеген жағдайда, үкімет белгілі бір соманы бірінші төлеп, кейін жұмыс берушіден өндіріп алу құқығын пайдаланатындай етіп құрылған. Алайда, бес және одан аз қызметкері бар жұмыс орындары немесе балық аулаумен немесе шағын кемелерді пайдаланумен айналысатын ұйымдар бұған жатпайды. А мен В жұмыс істеген қайық осы жағдайларға жатты, нәтижесінде олар қорғалмады.

Корея Жұмысшылардың әлеуметтік сақтандыру және әл-ауқат қызметінің ресми өкілі: «Бұл сот арқылы төлеуді алмастыратын жүйе емес. Төлем үшін бөлек талаптар бар және қарызды өтеу азаматтық рәсімдер арқылы жүргізілуі керек», - деп түсіндірді.

«Заңдар бар, бірақ қорғау жоқ»... Сарапшылар да жүйені жақсартуға шақырады
Мигрант жұмысшылардың құқықтарын қорғайтын адам құқықтары ұйымының өкілі: «Шетелдік теңізшілер еңбек соқыр нүктесінде қалады. Тіпті заңды істі ұтқаннан кейін де жүйемен қорғалмайтын құрылым - жүйелік сәтсіздіктің айқын белгісі», - деп атап өтті. Статистика сондай-ақ мигрант жұмысшыларға қатысты жалақы өтелмеу жағдайларының айтарлықтай үлесі сот шешімінен кейін де, нақты жалақы өтелмей жабылатынын көрсетеді.

Кейбір табысты жағдайлар бар... бірақ бұл «баққа» байланысты
Екінші жағынан, жұмыс берушісімен жақсы қарым-қатынаста болған индонезиялық теңізші С барлық жалақысын қалыпты алды және визасын ұзартуға қол жеткізді. Алайда, бұл өте сирек кездесетін жағдай және тек «бақытты болды» деп айтылады.

Салдары: Заңды құқықтарды іс жүзінде кепілдендіру үшін құрылым қажет
Сарапшылар жүйеге мынадай жақсартуларды ұсынады:

• Балық аулаумен және шағын кемелерді пайдаланумен айналысатындарды қамту үшін алдын ала төлеу жүйесін кеңейту.

• Тек сот шешімдері негізінде белгілі бір соманы алдын ала төлеу үшін жеңілдетілген рәсімді құру.

• Азаматтық мәжбүрлеу орындау үшін заңгерлік және әкімшілік қолдау көрсету.

• Табысты жағдайларды бөлісу және жәбірленушілерді кешенді зерттеу жүргізу, соның ішінде жүйелі жауап қажет.

Шетелдік теңізшілер Кореядағы еңбектері үшін әділ сыйақы ала алмайтындығының шындығы. Заңды шешімдерге қарамастан қорғалмайтын олардың жағдайлары жүйедегі кемшіліктерді айқын көрсетеді. Егер корей қоғамы шынымен де «еңбектің сыйақысын» құрметтегісі келсе, заңды декларациялардан асып, **іс жүзінде қорғау шараларын** құру өзекті болып табылады.