1. Прийнятні заявники та обсяг діяльності

• Особи, які мають намір займатися трудовою діяльністю у сфері вирощування/збирання врожаю (включаючи первинну обробку, пов'язану з вирощуванням/збиранням врожаю) та первинної переробки рибної продукції, як це визначено Міністром юстиції за погодженням з керівниками відповідних центральних адміністративних органів, та визнані Міністром юстиції.

2. Максимальний термін перебування, наданий одночасно

• 5 місяців (Загальний термін перебування не перевищує 8 місяців)

3. Діяльність поза межами статусу перебування

Вимоги до заявника

• Зареєстровані іноземці, які мають право брати участь у «Програмі сезонних робітників для внутрішніх іноземців».

Термін дозволу на діяльність поза межами статусу перебування

• До дати закінчення терміну перебування заявника, від мінімум 1 тижня до максимум 5 місяців.

Необхідні документи ※ Звільнення від оплати

• Єдина форма заяви, картка іноземця, паспорт
• Копія стандартного трудового договору
• Форма заяви на участь у програмі сезонних робітників
• Рекомендаційний лист для участі студентів у програмі сезонних робітників (подається лише відповідними особами)
• Сертифікат про зарахування до страхування від нещасних випадків на виробництві або сертифікат страхування безпеки фермерів/рибалок (можна подати підтверджуючі документи про зміну роботодавця або подання заяви)
• Сертифікат про зарахування до медичного страхування або підтверджуючі документи для подання заяви на медичне страхування (подається лише відповідними особами)
• Підтверджувальний лист від роботодавця, який приймає сезонних робітників
• Підтвердження надання житла/місця проживання (подається лише відповідними особами)

Застереження

• Сезонним робітникам (C-4, E-8) забороняється займатися діяльністю поза межами свого статусу перебування з метою, відмінною від сезонної роботи.

4. Зміна/доповнення місця роботи

• Доповнення місць роботи не дозволяється.

Причини зміни місця роботи

• У разі дострокового розірвання трудового договору з вини роботодавця (коли трудовий договір достроково розривається не з вини сезонного робітника).
• Зміна місця роботи можлива за взаємною згодою між роботодавцем і сезонним робітником до реєстрації іноземця.

Необхідні документи

• Єдина форма заяви, паспорт, картка іноземця ※ Звільнення від оплати за зміну місця роботи
• Копія стандартного трудового договору
• Сертифікат про зарахування до страхування від нещасних випадків на виробництві або сертифікат страхування безпеки фермерів/рибалок (можна подати підтверджуючі документи про зміну роботодавця або подання заяви)
• Сертифікат про зарахування до медичного страхування або підтверджуючі документи для подання заяви (подається лише відповідними особами)
• Підтверджувальний лист від роботодавця, який приймає сезонних робітників (виданий місцевим органом влади) ※ Попередній роботодавець повинен подати звіт про зміну зайнятості до імміграційної служби та місцевого органу влади.
• Підтвердження надання житла/місця проживання
• У разі змін за згодою до реєстрації іноземця: подані документи ①-⑥ + Сертифікат тесту на наркотики

5. Продовження терміну дії дозволу на перебування

Процедура

• За від 60 до 30 днів до закінчення терміну дії дозволу на перебування сезонного робітника: Звернутися до компетентного місцевого органу влади → Місцевий орган влади подає колективну заявку до компетентного імміграційного управління.
• Протягом 30 днів до закінчення терміну дії дозволу на перебування сезонного робітника: Звернутися до компетентного місцевого органу влади, отримати «Рекомендаційний лист для продовження терміну перебування сезонних робітників, термін перебування яких закінчується», а потім звернутися до компетентного імміграційного управління для подання заяви.

Необхідні документи (Звільнення від оплати)

При зверненні до місцевого органу влади

• Заява на отримання рекомендації для продовження терміну перебування для іноземних сезонних робітників (E-8)
• Паспорт та картка іноземця
• Підтвердження надання житла/місця проживання (※ Додаткові документи, такі як свідоцтво про реєстрацію бізнесу роботодавця та договір оренди, не потрібні)
• Трудовий договір
• Посвідчення особи роботодавця

При зверненні до імміграційного управління

• Паспорт та картка іноземця
• Підтвердження надання житла/місця проживання (※ Додаткові документи, такі як свідоцтво про реєстрацію бізнесу роботодавця та договір оренди, не потрібні)
• Трудовий договір
• Посвідчення особи роботодавця
• Рекомендаційний лист для продовження терміну перебування сезонних робітників, термін перебування яких закінчується
• Єдина форма заяви

6. Реєстрація іноземця

Необхідні документи

• Єдина форма заяви, паспорт, 1 фотографія (35мм x 45мм), оплата
• Підтвердження надання житла/місця проживання (※ Додаткові документи, такі як свідоцтво про реєстрацію бізнесу роботодавця та договір оренди, не потрібні)
• Сертифікат про зарахування до страхування від нещасних випадків на виробництві або сертифікат страхування безпеки фермерів/рибалок (можна подати підтверджуючі документи для подання заяви)
• Сертифікат мандрівника
• Сертифікат тесту на наркотики (※ Тест на наркотики має проводитися в медичному закладі, визначеному Міністром юстиції (перевірити на www.hikorea.go.kr), або в державному медичному центрі та медичному центрі, заснованому відповідно до «Закону про регіональне охорону здоров'я»)
• (Місцевий орган влади) Сертифікат перевірки житла (※ Тимчасово впроваджується у 2024 році, подається колективно місцевим органом влади офіційним документом)

***

※ Часті запитання (Q&A)

З1: Яку роботу я можу виконувати з візою сезонного робітника E-8?

А1: Ви можете займатися трудовою діяльністю у сфері вирощування/збирання врожаю (включаючи первинну обробку, пов'язану з вирощуванням/збиранням врожаю) та первинної переробки рибної продукції, як це визначено Міністром юстиції за погодженням з керівниками відповідних центральних адміністративних органів.

З2: Який термін перебування для візи E-8?

А2: Максимальний термін перебування, який може бути наданий одночасно, становить 5 місяців, а загальний термін перебування не може перевищувати 8 місяців.

З3: Чи можу я виконувати іншу роботу за сумісництвом (діяльність поза межами статусу перебування) під час роботи за візою E-8?

А3: Ні, сезонним робітникам (C-4, E-8) забороняється отримувати дозвіл на діяльність поза межами свого статусу перебування з метою, відмінною від сезонної роботи. Однак інші зареєстровані іноземці, які беруть участь у «Програмі сезонних робітників для внутрішніх іноземців», можуть займатися сезонною роботою за певних умов з дозволом на діяльність поза межами свого статусу перебування.

З4: Що мені робити, якщо я хочу змінити місце роботи (ферму/рибальське господарство)?

А4: Хоча додавання місць роботи не дозволяється, зміна їх можлива за певних обставин. Ви можете змінити місце роботи, якщо трудовий договір розірвано з вини роботодавця або якщо існує взаємна згода з роботодавцем до реєстрації іноземця. При зміні необхідно подати відповідні документи, такі як єдина форма заяви та копія стандартного трудового договору, а оплата за це звільняється.

З5: Які документи необхідні для реєстрації іноземця для візи E-8?

А5: Вам потрібні Єдина форма заяви, паспорт, фотографія, оплата, підтвердження надання житла/місця проживання, сертифікат про зарахування до страхування від нещасних випадків на виробництві (або сертифікат страхування безпеки фермерів/рибалок), сертифікат мандрівника та сертифікат тесту на наркотики. Зокрема, сертифікат тесту на наркотики має бути отриманий у медичному закладі, визначеному Міністром юстиції, або державному медичному центрі.

З6: Як подати заявку на продовження терміну перебування?

А6: Процедура відрізняється залежно від часу подання заяви. Якщо ви звернетеся до місцевого органу влади за від 60 до 30 днів до закінчення терміну вашого перебування, місцевий орган влади подасть колективну заявку до імміграційної служби. Якщо ви звернетеся протягом 30 днів до закінчення терміну дії, ви повинні отримати «Рекомендаційний лист для продовження терміну перебування сезонних робітників» від місцевого органу влади, а потім звернутися до імміграційної служби для подання заяви.

З7: Чи є якісь збори за зміну місця роботи або продовження терміну перебування?

А7: Ні, згідно з наданою інформацією, збори за подання заяв на зміну місця роботи та продовження терміну перебування не стягуються.

З8: Чи потрібні для реєстрації іноземця додаткові документи, такі як договір оренди житла, окрім «Підтвердження надання житла/місця проживання»?

А8: Ні, якщо ви надаєте «Підтвердження надання житла/місця проживання», додаткові документи, такі як свідоцтво про реєстрацію бізнесу роботодавця або договір оренди, не потрібні.

З9: Чи є документ, який тимчасово впроваджується у 2024 році?

А9: Так, «(Місцевий орган влади) Сертифікат перевірки житла» для реєстрації іноземця тимчасово впроваджується у 2024 році та подається колективно місцевим органом влади офіційним документом.

З10: Чи можуть іноземці з іншими статусами перебування (наприклад, іноземні студенти) брати участь у сезонній роботі?

А10: Так, зареєстровані іноземці, які беруть участь у «Програмі сезонних робітників для внутрішніх іноземців», можуть брати участь у сезонній роботі з дозволом на діяльність поза межами свого статусу перебування. У цьому випадку потрібні такі документи, як єдина форма заяви, стандартний трудовий договір та форма заяви на участь у програмі сезонних робітників, а для іноземних студентів може знадобитися додатковий рекомендаційний лист. Оплата за це звільняється.