1. Vakolatli shaxslar va faoliyat doirasi 

Faoliyat doirasi

Qarindoshlarni ziyorat qilish, oila bilan birga yashash, ta'minotda bo'lish, uy xo'jaligini yuritish va boshqa shu kabi maqsadlar uchun qolish.

Vakolatli shaxslar

• Tug'ilgan paytda Koreya fuqaroligiga ega bo'lgan chet eldagi farzandlikka olingan shaxslar.
• Koreyada joylashgan xorijiy diplomatik missiyalar rasmiylarining mahalliy xizmatchilari.
• Diplomatik (A-1) yoki kelishuv (A-3) vizasiga ega bo'lgan shaxslarning bir xil uy xo'jaligiga kirmaydigan qaramog'idagi shaxslar.
• Kelishuv (SOFA) bo'yicha tegishli bo'lgan shaxslarning 21 yoshga to'lgan yoki undan katta qaramog'idagi shaxslar yoki boshqa oila a'zolari.
• Rezident (F-2) vizasiga ega bo'lgan shaxslarning turmush o'rtoqlari yoki voyaga yetmagan farzandlari.
• Koreyada manzili bo'lgan va ota-onasining vasiyligi ostida bo'lishi kerak bo'lgan voyaga yetmaganlar.
• Boshqa kasbiy faoliyat bilan shug'ullanmasdan, Koreyada uzoq muddat qolish uchun asosli sabablarga ega deb tan olingan shaxslar.

Qoidalarni qo'llash

Agar tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1) maqomida qolishni boshqarish bo'yicha maxsus qoidalar mavjud bo'lsa, ushbu qoidalar qo'llaniladi. Aks holda, quyidagilar qo'llaniladi.

2. Bir martalik berish uchun maksimal ruxsat etilgan muddat

2 yil

3. Ro'yxatdan o'tgan maqomdan tashqari faoliyatlar

1. Ro'yxatdan o'tgan maqomdan tashqari faoliyatlar uchun istisnolar kengaytirilishi

Qolishning asl maqsadi doirasida va unga zid bo'lmagan holda muntazam ta'lim muassasalarida (boshlang'ich, o'rta, o'rta maktab va universitet) ta'lim olishda, ruxsat etilgan muddat ichida alohida ruxsatnoma jarayonlari talab qilinmaydi. (15 iyun 2009 yildan kuchga kirgan)

2. Ma'lum talablarga javob beradigan, tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1) maqomiga ega bo'lgan koreys xitoylik millatiga mansub shaxslarning professor (E-1) yoki maxsus faoliyatlar (E-7) maqomiga o'zgarishi uchun ro'yxatdan o'tgan maqomdan tashqari faoliyatlar uchun ruxsatnoma

Talab qilinadigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport va chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasi, to'lovlar
• ② Vakolatli vazirlik rahbari tomonidan ishga qabul qilish tavsiyanomasi yoki ishga olish zarurligini tasdiqlovchi hujjatlar
• ③ Ishga qabul qilish shartnomasi
• ④ Biznesni ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasi
• ⑤ Diplom yoki malaka haqidagi sertifikat

3. Tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1) va hamrohlik (F-3) vizasiga ega bo'lganlar uchun chet tili o'qituvchilari (E-2) yoki chet el maktablarida o'qituvchilar (E-7) sifatida ro'yxatdan o'tgan maqomdan tashqari faoliyatlar

Odatda taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport va chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasi, to'lovlar
• ② Ishga qabul qilish shartnomasi
• ③ Biznesni ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasi

E-2 vizasi maqomi uchun qo'shimcha hujjatlar

• ④ Diplom sertifikati (E-2 vizasi talablariga mos)
• ⑤ Jinoiy ishlar bo'yicha ma'lumotnoma (E-2 vizasi talablariga mos)
• ⑥ Ishga kirishish uchun tibbiy ko'rikdan o'tganlik haqida sertifikat (E-2 vizasi talablariga mos)

E-7 vizasi maqomi uchun qo'shimcha hujjatlar

• ④ O'z mamlakatidan olingan original o'qituvchilik litsenziyasi (yoki o'qituvchilik litsenziyasi bo'lmasa, diplom sertifikati va ish haqida tasdiqlovchi hujjatlar)
• ⑤ Jinoiy ishlar bo'yicha ma'lumotnoma (E-2 vizasi talablariga mos)
• ⑥ Ishga kirishish uchun tibbiy ko'rikdan o'tganlik haqida sertifikat (E-2 vizasi talablariga mos)
• ⑦ Maktab direktoridan buyurtma xati
• ⑧ Chet el o'qituvchilarining holati

4. Milliy muassasalar va davlat tashkilotlarida (mahalliy hukumatlar, davlat investitsiyali korxonalar) chet tili korrektori (E-7) sifatida tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1) va hamrohlik (F-3) vizasiga ega bo'lganlar uchun ro'yxatdan o'tgan maqomdan tashqari faoliyatlar

Talab qilinadigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport va chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasi, to'lovlar
• ② Ishga qabul qilish shartnomasi
• ③ Biznesni ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasining nusxasi
• ④ Tavsiyanoma (tegishli muassasa rahbari tomonidan)
• ⑤ Diplom sertifikati (original va nusxasi)

5. Ball asosidagi yuqori malakali talant egalarining (F-2-7) turmush o'rtoqlari va voyaga yetmagan farzandlari uchun tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1-12)

• (Tamoyil) Ishga joylashish va tijorat faoliyati taqiqlanadi.
• (Istisno) Biroq, agar immigratsiya idorasi rahbari zarur deb topsa, ishga joylashish uchun oldindan ruxsatnomaga ega bo'lgan holda, kasbiy yoki yarim kasbiy lavozimlar (E-1 dan E-7 gacha, mehmonxona ko'ngilochar ishchilari (E-6-2) va malakali ishchilar (E-7-4) bundan mustasno) uchun ishga joylashish talablariga javob bersa, ishga joylashish mumkin.
• ※ Tegishli ro'yxatdan o'tgan maqom uchun talab qilinadigan hujjatlarni taqdim etish.

4. Ish joyini o'zgartirish/qo'shish

Tegishli emas.

5. Ro'yxatdan o'tgan maqom berish

`Immigratsiya to'g'risidagi qonunning 23-moddasi (Ro'yxatdan o'tgan maqom berish)`

① Koreya Respublikasida tug'ilgan va 10-modda bo'yicha ro'yxatdan o'tgan maqomga ega bo'lmagan har qanday chet el fuqarosi tug'ilgan kundan boshlab 90 kun ichida ro'yxatdan o'tgan maqomni olishi kerak. ② Koreya Respublikasida qolgan koreys fuqaroligini yo'qotgan yoki voz kechgan, yoki boshqa sabablar bilan ro'yxatdan o'tgan maqomga ega bo'lmagan har qanday chet el fuqarosi, prezident farmoni bilan belgilangan sabab yuzaga kelgan kundan boshlab 30 kun ichida ro'yxatdan o'tgan maqomni olishi kerak.

Koreyada tug'ilgan chet elliklar

Tug'ilgan kundan boshlab 90 kun ichida ro'yxatdan o'tgan maqomni olishingiz kerak.

1. Koreyada iste'foga chiqqan AQSH FKQu harbiy xizmatchilari

Qolish maqsadiga qarab, kelishuv (A-3), qisqa muddatli tashrif (C-3), tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1), yashash (F-2) yoki boshqa (G-1) maqomlar doirasida ro'yxatdan o'tgan maqom beriladi.

2. Yashash (F-2) maqomiga ega bo'lgan shaxslarning Koreyada tug'ilgan farzandlariga tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1) maqomini berish

Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport, bitta standart pasport hajmidagi fotosurat, to'lovlar
• ② Tug'ilganlik haqidagi guvohnoma
• ③ Oilaviy munosabatlarni tasdiqlovchi hujjatlar, masalan, oilaviy munosabatlar haqidagi yozuvlar sertifikatlari
• ④ Qarindoshlarning turar-joy ro'yxatidan nusxasi

3. Texnik tayyorgarlik (D-3), nostandart ish (E-9), dengizchi ish (E-10), tashrif buyuruvchi ish (H-2) yoki chet el koreys (F-4) maqomida bo'lganlarning Koreyada tug'ilgan farzandlari

• a. Qolish muddati ota-ona yoki vasiyning qolish muddatiga qarab beriladi.
• b. Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport, bitta standart pasport hajmidagi fotosurat, to'lovlar
• ② Tug'ilganlik haqidagi guvohnoma
• ③ Ota-onalarning chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasining nusxasi
• ④ Xitoy fuqarolari uchun uy xo'jaligi ro'yxati (Xukou)

4. Tan olingan qochqinlarning Koreyada tug'ilgan voyaga yetmagan farzandlariga ro'yxatdan o'tgan maqom berish

• a. Qolish muddati tan olingan qochqinning qolish muddatiga qarab beriladi.
• b. Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport, bitta standart pasport hajmidagi fotosurat, to'lovlar
• ② Tug'ilganlik haqidagi guvohnoma, ota-onalar bilan oilaviy munosabatlarni tasdiqlovchi hujjatlar va voyaga yetmagan farzandning yoshini tasdiqlovchi hujjatlar.
• ③ Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar (ijara shartnomasi, turar-joy taqdimotini tasdiqlovchi hujjat, yashash muddatining tugashi haqidagi xat, kommunal to'lovlar uchun kvitansiyalar, yotoqxona to'lovlari uchun kvitansiyalar, cherkovlar, qochqinlarni qo'llab-quvvatlovchi muassasalar, inson huquqlari tashkilotlari, BMT QOCHI tomonidan yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar va boshqalar)

5. Ball asosidagi yuqori malakali talant egalarining (F-2-7) Koreyada tug'ilgan voyaga yetmagan farzandlariga tashrif buyuruvchi hamrohlik maqomini berish

Ball asosidagi yuqori malakali talant egalari (F-2-7) uchun yashash (F-2-7) maqomini berish bo'limiga qarang.

a. Yashash ruxsatnomasi uchun vakolatli shaxslar

• Yillik daromadi oxirgi milliy jon boshiga to'g'ri keladigan daromaddan past bo'lgan ball asosidagi yuqori malakali talant egalarining (F-2-7) Koreyada tug'ilgan voyaga yetmagan farzandlari.

b. Ko'rib chiqish mezonlari

Ariza beruvchi (voyaga yetmagan bola) talablari

• Koreyada tug'ilgan bo'lishi kerak.
• Har qanday diskvalifikatsiya qiluvchi sabablarga ega bo'lmasligi kerak (ro'yxatdan o'tgan maqomni o'zgartirish sabablariga qarang).

Ariza beruvchining asosiy rezidenti (ota-onasi yoki vasiysi) talablari

• Ball asosidagi yuqori malakali talant (F-2-7 yoki F-2-7S) ro'yxatdan o'tgan maqomida qonuniy ravishda yashayotgan bo'lishi kerak.
• Biroq, agar bola ota-onasi yoki vasiysi Koreyada ball asosidagi yuqori malakali talantning turmush o'rtog'iga (F-1-12) ro'yxatdan o'tgan maqomini o'zgartirish talablariga javob bersa, ota-ona yoki vasiyning talabi qondirilgan deb hisoblanadi.
• *Agar bola ota-onasi yoki vasiysi qisqa muddatli ro'yxatdan o'tgan maqomda yoki turli qoidalarga ko'ra Koreyada o'zgartirib bo'lmaydigan uzoq muddatli ro'yxatdan o'tgan maqomda yashayotgan bo'lsa (masalan, qisqa muddatli viza, boshqa (G-1), ish safari (H-1) va hokazo), talab qondirilmaydi.*
• *Agar ota-ona yoki vasiy qisqa muddatli ro'yxatdan o'tgan maqomda (B-1, B-2, C-3) Koreyaga kirsa va bola Koreyada tug'ilsa, bolaga uzoq muddatli ro'yxatdan o'tgan maqom berilmaydi va u qayta kirishdan oldin tegishli vizani olish uchun chiqib ketishi kerak.*

Ball asosidagi yuqori malakali talant egalari (F-2-7 yoki F-2-7S) uchun talablar

• Asosiy rezidentning yillik daromadi oxirgi jon boshiga to'g'ri keladigan milliy daromaddan past bo'lsa (boshqa barcha ruxsatnoma talablari qondirilgan).
• Agar asosiy rezident F-2-7S bo'lsa, taklif qilingan shaxsning Koreyada tug'ilgan farzandlariga, asosiy rezidentning daromad talablaridan qat'iy nazar, ro'yxatdan o'tgan maqom o'zgargan kundan boshlab 5 yil davomida F-2-7I maqomi beriladi. 5 yildan keyin, agar daromad talablari ko'rib chiqishdan so'ng qondirilmasa, F-1-12 maqomi beriladi.

c. Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport, bitta standart pasport hajmidagi fotosurat, to'lovlar
• ② Tug'ilganlik haqidagi guvohnoma, oilaviy munosabatlarni tasdiqlovchi hujjatlar va boshqalar.
• ③ Ball asosidagi yuqori malakali talant egalariga (F-2-7) Yashash (F-2-7) maqomini berish uchun taqdim etilgan hujjatlar
• ④ Ball asosidagi yuqori malakali talant egalari (F-2-7) va ularning turmush o'rtoqlarining pasportlari va chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartalarining nusxalari
• ⑤ Ball asosidagi yuqori malakali talant egalari (F-2-7) uchun ishga qabul qilish shartnomasi yoki ishni tasdiqlovchi sertifikat
• ⑥ Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar, ⑦ Kafolat xati, ⑧ Sil kasalligi sertifikati (agar mavjud bo'lsa)

6. Ro'yxatdan o'tgan maqomni o'zgartirish ruxsatnomasi

1. Xorijiy missiyalarda ishlayotgan shaxslarning oilaviy bo'lmagan qaramog'idagi shaxslar va mahalliy xizmatchilari uchun tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1) maqomiga o'zgartirish

a. Vakolatli shaxslar

• Diplomatik (A-1), rasmiy (A-2) yoki kelishuv (A-3) maqomlariga ega bo'lgan shaxslarning bir xil uy xo'jaligiga kirmaydigan qaramog'idagi shaxslar.
• Koreyada joylashgan xorijiy missiyalar rasmiylari uchun mahalliy xizmatchilar.
• ※ Chet el investitsiyalari va mutaxassislari uchun mahalliy xizmatchilar o'z maqomlarini Koreyada o'zgartira olmaydilar; ular elchixona vizasini rasmiylashtirish yoki vizani tasdiqlash xizmati orqali kirishlari kerak.

b. Taqdim etiladigan hujjatlar

2. Nikoh muhojirlari uchun turmush tarzidagi uzilishlarni boshdan kechirganlar uchun uy xo'jaligini tashkil etish maqsadida tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1) maqomiga o'zgartirish

a. Yashash ruxsatnomasi uchun vakolatli shaxslar

• Koreys millati bilan turmush tarzidagi uzilishlarni boshdan kechirgan, ammo turmush tarzidagi uzilishlar (F-6-3) sababli tegishli bo'lmagan va mulkni bo'lish yoki uy xo'jaligini tashkil etish kabi sabablar tufayli Koreyada qolish davom etishi zarur bo'lgan shaxslar.

b. Ko'rib chiqish mezonlari va e'tiborga olish kerak bo'lgan jihatlar

• Turmush tarzidagi uzilishdan oldin normal turmush tarzi saqlanganligi va Koreyada qolish davom etishi zarur bo'lganligi.

c. Ruxsat etilgan qolish muddati: 6 oy ichida

• F-1-6 maqomi uchun ruxsat etilgan qolish muddati ro'yxatdan o'tgan maqom o'zgargan kundan boshlab bir yilgacha.

d. Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport va chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasi, bitta fotosurat, to'lovlar
• ② Kafolat xati
• ③ Ajrashishni ko'rsatuvchi nikoh ro'yxatidan o'tganlik haqida sertifikat
• ④ Qolishning zarurligini tasdiqlovchi hujjatlar (sababnomalar, mulkni bo'lish bilan bog'liq dalillar va boshqalar)
• ⑤ Ko'rib chiqish uchun zarur deb hisoblangan boshqa hujjatlar
• ⑥ Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar (ijara shartnomasi, turar-joy taqdimotini tasdiqlovchi hujjat, yashash muddatining tugashi haqidagi xat, kommunal to'lovlar uchun kvitansiyalar va boshqalar)

3. Koreya fuqaroligini olish jarayonlaridan o'tayotgan chet elliklar uchun tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1) maqomiga o'zgartirish (fuqarolikni tiklash, naturalizatsiya, fuqarolikni aniqlash)

Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport, bitta standart pasport hajmidagi fotosurat, to'lovlar
• ② Kafolat xati
• ③ Naturalizatsiya yoki fuqarolikni tiklash uchun ariza berish haqida sertifikat

4. Ball asosidagi yuqori malakali talant egalarining (F-2-7) turmush o'rtoqlari yoki voyaga yetmagan farzandlari uchun tashrif buyuruvchi hamrohlik maqomiga o'zgartirish

Ball asosidagi yuqori malakali talant egalari (F-2-7) uchun ro'yxatdan o'tgan maqomni o'zgartirish bo'limiga qarang.

a. Yashash ruxsatnomasi uchun vakolatli shaxslar

• Yillik daromadi oxirgi milliy jon boshiga to'g'ri keladigan daromaddan past bo'lgan ball asosidagi yuqori malakali talant egalarining (F-2-7) turmush o'rtoqlari va voyaga yetmagan farzandlari.

b. Ko'rib chiqish mezonlari

• Ball asosidagi yuqori malakali talant egalarining yillik daromadi oxirgi milliy jon boshiga to'g'ri keladigan daromaddan past bo'lganda, ball asosidagi yuqori malakali talant egalarining turmush o'rtog'i yoki voyaga yetmagan farzandi sifatida Yashash (F-2-71) maqomiga o'zgartirish asosida ko'rib chiqish amalga oshiriladi.

c. Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport, bitta standart pasport hajmidagi fotosurat, to'lovlar
• ② Tug'ilganlik haqidagi guvohnoma, oilaviy munosabatlarni tasdiqlovchi hujjatlar va boshqalar.
• ③ Ball asosidagi yuqori malakali talant egalariga (F-2-7) Yashash (F-2-7) maqomini berish uchun taqdim etilgan hujjatlar
• ④ Ball asosidagi yuqori malakali talant egalari (F-2-7) va ularning turmush o'rtoqlarining pasportlari va chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartalarining nusxalari
• ⑤ Ball asosidagi yuqori malakali talant egalari (F-2-7) uchun ishga qabul qilish shartnomasi yoki ishni tasdiqlovchi sertifikat
• ⑥ Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar, ⑦ Kafolat xati, ⑧ Sil kasalligi sertifikati (agar mavjud bo'lsa)

5. Oliy o'quv yurtlaridan pastroq bo'lgan o'rta maktablardagi chet ellik talabalar bilan birga bo'lgan ota-onalar uchun tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1-13) maqomiga o'zgartirish

a. Vakolatli shaxslar

• ① Oliy maktablar yoki undan past darajadagi ta'lim muassasalarida (D-4-3 vizasi uchun* tegishli bo'lgan) qabul qilingan yoki hozirda o'qiyotgan chet ellik talabalarning ikkinchi darajali qarindoshlari. Biroq, qisqa muddatli ro'yxatdan o'tgan maqomlarga ega bo'lganlar, yoki Texnik tayyorgarlik (D-3), Nostandart ish (E-9), Dengizchi ish (E-10), Boshqa (G-1) yoki Tashrif buyuruvchi ish (H-2) maqomlariga ega bo'lganlar maqomni o'zgartirish uchun vakolatli emas.
• *Boshlang'ich maktablar, o'rta maktablar va o'rta maktablar Elementar va o'rta ta'lim to'g'risidagi qonunning 2-moddasi, 1-3 bandlarida belgilangan (jamoatchilik maktablari, oliy jamoatchilik maktablari, radioeshittirish va telekommunikatsiya o'rta va o'rta maktablari hamda oliy kasb-hunar maktablari bundan mustasno). ② 5***-modda* bo'yicha belgilangan turli maktablar orasidagi chet el maktablari va muqobil maktablar. ③ Chet el ta'lim muassasalari to'g'risidagi qonunning Iqtisodiy erkin hududlar va Jeju erkin xalqaro shaharida chet el ta'lim muassasalarini tashkil etish va boshqarish to'g'risidagi qonunning 2-moddasi, 2-bandida belgilangan (bunda, agar ular yuqoridagi 1-3 bandlariga kiritilgan bo'lsa ham, Elementar va o'rta ta'lim to'g'risidagi qonunning 10-2 va 12-moddalariga muvofiq majburiy (bepul) ta'lim muassasalari hisoblanadi va istisno qilinadi).
• ** Davlat muassasalari va mahalliy hukumatlar tomonidan taklif qilingan davlat grantlari bo'yicha talabalar odatda hamrohlikdagi ota-ona vizalariga vakolatli emas.
• *** Yillik 5 million KRW yoki undan ko'p to'lov talab qilinadigan va Ta'lim boshqarmasi tomonidan akademik kredit uchun tan olingan muassasalar.
• ② Koreyadagi ichki turmush xarajatlarini qoplash uchun moliyaviy imkoniyatga ega bo'lishi kerak.
• Yillik turmush xarajatlari: chet ellik talabalar uchun yillik turmush xarajatlari standartidan ikki baravar ko'p (bir kishi uchun).
• ③ Ma'lum darajada moliyaviy imkoniyatga ega bo'lishi kerak (noqonuniy yashash holatlari yuqori bo'lgan mamlakatlar fuqarolari uchun).
• Yillik daromad oxirgi jon boshiga to'g'ri keladigan milliy daromadga (GNI) teng yoki undan yuqori bo'lishi kerak, yoki ariza beruvchi Milliy asosiy turmushni qo'llab-quvvatlash to'g'risidagi qonunga muvofiq median darajadan yuqori bo'lishi kerak.
• *Moliyaviy talablar yillik daromad yoki mulkka egalik orqali qondirilishi mumkin va ikkala ota-onaning ham daromadi yoki mulki birlashtirilishi mumkin.*
• ④ Boshqa talablar.
• So'nggi 5 yil ichida immigratsiya to'g'risidagi qonun yoki boshqa qonunlarni buzganligi uchun 2 million KRW yoki undan ko'p miqdorda jarima yoki to'lov bildirishnomasi olgan yoki deportatsiya yoki chiqib ketish to'g'risidagi buyruqqa duchor bo'lgan shaxslar viza berishdan cheklanadi.

b. Vakolatlarni topshirish (Immigratsiya idorasi/filiali rahbari)

• Manzil bo'yicha mas'ul bo'lgan Immigratsiya idorasi/filiali.
• 2 yilgacha bo'lgan muddatga ruxsat berish (chet ellik talabalar uchun ruxsat etilgan muddat ichida).

d. Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport, chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasi (agar mavjud bo'lsa), bitta standart pasport hajmidagi fotosurat, to'lovlar
• ② Chet ellik talabaning qabul qilinganligi haqidagi sertifikat

8. Qayta kirish uchun ruxsatnomani muddati o'tib ketganligi sababli yashash (F-2) maqomini yo'qotgan shaxslar uchun tashrif buyuruvchi hamrohlik maqomiga o'zgartirish

Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport, bitta standart pasport hajmidagi fotosurat, to'lovlar
• ② Xitoy koreys assotsiatsiyasi uy ro'yxati va boshqalar.
• ③ Kafolat xati (Kafolat beruvchi: F5 yoki F2 maqomiga ega bo'lgan tayvanlik ota yoki ona)

9. Tan olingan qochqinlarning turmush o'rtoqlari va voyaga yetmagan farzandlari uchun tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1-16) maqomiga o'zgartirish

a. Yashash ruxsatnomasi uchun vakolatli shaxslar

• ※ Tan olingan qochqinlarning turmush o'rtoqlari va voyaga yetmagan farzandlari.
• ※ Biroq, turmush o'rtog'i bo'lgan voyaga yetmagan farzandlar istisno qilinadi.

b. Ruxsat etilgan qolish muddati

• ※ Tan olingan qochqinning qolish muddati ichida maksimal 2 yilgacha bo'lgan qolish muddati beriladi.

c. Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport va chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasi, bitta standart pasport hajmidagi fotosurat, to'lovlar
• ② Turmush o'rtog'i yoki uning ota-onasi tomonidan tan olingan qochqin maqomi haqidagi sertifikat.
• ③ Tan olingan qochqin bilan oilaviy munosabatlarni tasdiqlovchi hujjatlar.
• ④ Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar (ijara shartnomasi, turar-joy taqdimotini tasdiqlovchi hujjat, yashash muddatining tugashi haqidagi xat, kommunal to'lovlar uchun kvitansiyalar, yotoqxona to'lovlari uchun kvitansiyalar, cherkovlar, qochqinlarni qo'llab-quvvatlovchi muassasalar, inson huquqlari tashkilotlari, BMT QOCHI tomonidan yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar va boshqalar)

10. Ma'lumotnoma: Fuqarolikni qabul qilgan chet ellik shaxslarning ota-onalari uchun yashash ruxsatnomasi mezonlari (F-1-28)

• "Bola ta'minoti kabi maqsadlar uchun kirgan nikoh muhojirlarining ota-onalari va oila a'zolari" bo'limiga qarang (F-1-5).

11. Nikoh muhojirlarining avvalgi nikohlaridan bo'lgan voyaga yetmagan farzandlari uchun tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1-52) maqomiga o'zgartirish

a. Yashash ruxsatnomasi uchun vakolatli shaxslar

• ※ Koreys millati bilan nikoh davom etayotgan (F-6, F-5-2) nikoh muhojirlarining Koreyada ularni koreys turmush o'rtog'i farzandlikka olmagan holda yashayotgan avvalgi nikohlaridan bo'lgan voyaga yetmagan farzandlari.

b. Ruxsat etilgan qolish muddati

• ① Davlat ta'limi uchun tan olingan maktabda o'qiyotgan bo'lsa: 2 yil.
• ② Davlat ta'limi uchun tan olingan maktabda o'qimagan bo'lsa: 1 yil.

c. Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Pasport, birlashtirilgan ariza shakli, bitta standart pasport hajmidagi fotosurat, to'lovlar, chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasi (agar mavjud bo'lsa)
• ② Asosiy sertifikat, oilaviy munosabatlar sertifikati, nikoh munosabatlari sertifikati (batafsil versiya), nikoh muhojirining koreys turmush o'rtog'ining turar-joy ro'yxatidan nusxasi.
• ③ Nikoh muhojirining pasporti va guvohnomasi (o'sha mamlakatning), chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasi.
• ④ Voyaga yetmagan chet ellik farzandning pasporti, o'sha mamlakat tomonidan berilgan original va tasdiqlangan tug'ilish bilan bog'liq hujjatlar (masalan, Xitoyning Hukou, tug'ilganlik haqidagi guvohnoma va boshqalar)
• ⑤ Avvalgi nikohdan bo'lgan voyaga yetmagan chet ellik farzand uchun ota-ona huquqini saqlab qolganligini tasdiqlovchi hujjatlar va boshqalar.
• ⑥ Nikoh muhojiri va voyaga yetmagan chet ellik farzandni Koreyada tarbiyalayotgan va ota-ona huquqiga ega bo'lgan koreys turmush o'rtog'idan kafolat xati.
• ⑦ Maktabga qabul qilinganlik haqidagi sertifikat (agar davlat ta'limi uchun tan olingan maktabda o'qiyotgan bo'lsa).
• ⑧ Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar (ijara shartnomasi va boshqalar), sil kasalligiga chalinish xavfi yuqori bo'lgan mamlakatdan bo'lsa, sil diagnostikasi sertifikati.
• *Chet el muassasalari tomonidan berilgan hujjatlar Apostille tasdig'i yoki Koreya Respublikasining diplomatik vakolatxonasidan konsullik tasdig'i bilan taqdim etilishi kerak (koreys yoki ingliz tilidagi tarjimasi bilan) va ularning amal qilish muddati berilgan kundan boshlab 6 oy.*

12. Raqamli ko'chmanchi (Workation) vizasi (F-1-D)

a. Yashash ruxsatnomasi uchun vakolatli shaxslar

• Hozirda Koreyada qisqa muddatli ro'yxatdan o'tgan maqomda (B-1, B-2, C-3) bo'lgan chet elliklar.

b. Yashash ruxsatnomasi talablari

• (Vakolatlilik) Chet elda biznesiga ega bo'lgan yoki chet el kompaniyalarida ishlaydigan, masofadan turib ishlashga qodir bo'lgan, bir xil sanoatda kamida bir yil ishlagan va ularning oilalari.
• (Yosh) 18 yoshga to'lgan (hamrohlik qiluvchi oila a'zolarining farzandlari bundan mustasno).
• (Daromad) Koreya Banki tomonidan e'lon qilingan oxirgi yillik jon boshiga to'g'ri keladigan Milliy daromadning (GNI) kamida ikki baravaridan kam bo'lmagan daromadga ega bo'lishi kerak.
• Qo'shimcha hujjatlar

7. Yashash ruxsatnomasini uzaytirish

1. Koreyadagi qarindoshlar/oilani ziyorat qilish maqsadida kirganlar uchun yashash muddatini uzaytirish

Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport va chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasi, to'lovlar
• ② Koreyadagi qarindoshlar/oilaning turar-joy ro'yxatidan nusxasi
• ③ Kafolat xati (20 yoshga to'lganlar uchun)
• ④ Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar (ijara shartnomasi, turar-joy taqdimotini tasdiqlovchi hujjat, yashash muddatining tugashi haqidagi xat, kommunal to'lovlar uchun kvitansiyalar va boshqalar)

2. Birinchi avlod koreys-xitoy millatiga mansub shaxslar uchun, ular tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1) vizasi bilan kirganlar va ularning to'g'ridan-to'g'ri nasl-nasabi va avlodlari, shuningdek, qarindoshlarni ziyorat qilish uchun kirganlar uchun yashash muddatini uzaytirish

a. Ruxsatnoma mezonlari: Koreyadagi qarindoshlar/oiladan kafolat xati talab qilinadi.

b. Ruxsat etilgan qolish muddati: Ruxsatnoma berilgan kundan boshlab 1 yil ichida.

• ① Davomiy yashashga ruxsat beriladi va yashash muddati bir yilga uzaytiriladi.

c. Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport va chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasi, to'lovlar
• ② Birinchi avlod koreys-xitoy millatiga mansub shaxslar yoki oila a'zolari bilan oilaviy yoki qarindoshlik munosabatlarini tasdiqlovchi hujjatlar (oilaviy munosabatlar haqidagi yozuvlar sertifikatlari, boshqa shaxsni tasdiqlovchi hujjatlar).
• ③ Uy ro'yxati (Xukou), turar-joy ID kartasi va shaxsni tasdiqlash mumkin bo'lgan boshqa hujjatlar.
• ④ Kafolat xati (20 yoshga to'lganlar uchun)
• ⑤ Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar (ijara shartnomasi, turar-joy taqdimotini tasdiqlovchi hujjat, yashash muddatining tugashi haqidagi xat, kommunal to'lovlar uchun kvitansiyalar va boshqalar)

3. Koreyada joylashgan xorijiy missiyalar rasmiylarining oilaviy bo'lmagan qaramog'idagi shaxslar yoki mahalliy xizmatchilar

Taqdim etiladigan hujjatlar

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport va chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasi, to'lovlar

8. Qayta kirish ruxsatnomasi

• Qayta kirish ruxsatnomasini bekor qilish tizimini joriy etish (1-dekabr 2010 yildan kuchga kirgan o'zgartirilgan ijro qoidasi)
• Chiqib ketgan kundan boshlab bir yil ichida qayta kirgan ro'yxatdan o'tgan chet elliklar qayta kirish ruxsatnomasidan ozod qilinadi.
• Agar qolishning qolgan muddati bir yildan kam bo'lsa, qolgan muddat ichida qayta kirish ruxsatnomasi berilmaydi.
• ※ Biroq, kirish yoki viza cheklovlariga duchor bo'lgan shaxslar o'z manzili bo'yicha Immigratsiya idorasi/filiali bilan bog'lanib, qayta kirish ruxsatnomasini olishlari kerak.
• Ko'p martalik qayta kirish ruxsatnomasi (Saudiya Arabistoni, Eron va Liviya uchun ko'p martalik qayta kirish cheklangan. Biroq, ushbu mamlakatlardan bo'lgan koreys nikoh muhojirlari (F-6), talabalar (D-2) va umumiy stajyorlar (D-4) vakolatli hisoblanadi.)
• Chiqib ketganidan keyin ikki yil ichida qayta kirishni istaganlar uchun, qolish muddatidan tashqari.
• Talab qilinadigan hujjatlar: Ariza shakli (34-shakl), original pasport, chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasi, to'lovlar

9. Chet ellikni ro'yxatga olish

1. Chet ellikni ro'yxatga olish uchun ariza hujjatlari

• ① Ariza shakli (34-shakl), original pasport, bitta standart pasport hajmidagi fotosurat, to'lovlar
• ② Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar

2. Chet ellik talabalar bilan birga bo'lgan ota-onalar (F-1-13)

• ① Ariza shakli (34-shakl), pasport, bitta fotosurat (so'nggi 6 oy ichida olingan, yarim tana), to'lovlar
• ② Oila a'zoligini tasdiqlovchi hujjatlar (original va tarjima qilingan nusxasi, Xukou, tug'ilganlik haqidagi guvohnoma va boshqalar)
• ③ Chet ellik talabaning maktabga qabul qilinganligi haqidagi sertifikat (yoki maktab direktori muhri bilan tasdiqlangan to'lov qog'ozi)
• ④ Chet ellik talabaning chet ellikni ro'yxatdan o'tkazish kartasining nusxasi (agar chet ellik talaba chet ellik sifatida ro'yxatdan o'tgan bo'lsa)
• ⑤ Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlar

10. Ma'lumotnoma: Koreyadagi xorijiy missiyalarda ishlayotgan shaxslarning hamrohlik qiluvchi oila a'zolari doirasi va boshqalar.

Asos: Koreya Respublikasida joylashgan chet el missiyalari xodimlari uchun guvohnomalar berish va boshqarish to'g'risidagi qoidalar (Tashqi ishlar va savdo vazirligining 106-sonli farmoni, 2022-yil 4-iyulda qisman o'zgartirilgan)

• 1. Qonuniy nikoh munosabatlaridagi turmush o'rtoq: Biroq, turmush o'rtog'ining maqomi koreys qonunini buzsa yoki axloq yoki boshqa ijtimoiy tartib-qoidalarga zid kelsa, tan olinmasligi mumkin.
• 2. Shaxsning yoki uning turmush o'rtog'ining 61 yoshga to'lgan ota-onalari.
• 3. Qolish davrida daromad keltiruvchi faoliyat bilan shug'ullanmaslik sharti bilan Koreyaga kirgan 60 yoshga to'lgan yoki undan kichik ota-onalar.
• 4. Fuqarolik kodeksiga muvofiq voyaga yetmagan, turmushga chiqmagan hamrohlikdagi farzandlar.
• 5. Koreyadagi muntazam ta'lim muassasalarida to'liq vaqtda o'qiydigan, turmushga chiqmagan 26 yoshga to'lgan yoki undan kichik hamrohlikdagi farzandlar.
• 6. Fuqarolik kodeksiga muvofiq kattalar bo'lgan, nogiron bo'lib, mustaqil hayot kechirish imkoniyati bo'lmagan turmushga chiqmagan hamrohlikdagi farzandlar.

Eng ko'p beriladigan savollar (S&J)

S1: Kimlar F-1 (Tashrif buyuruvchi hamrohlik) vizasi bilan Koreyada qolish huquqiga ega?

J1: F-1 vizasi asosan chet elliklarga qarindoshlarni ziyorat qilish, oila bilan birga yashash, ta'minotda bo'lish va uy xo'jaligini yuritish kabi maqsadlar uchun beriladi. Vakolatli shaxslarga chet eldagi farzandlikka olinganlar, xorijiy diplomatik missiyalar rasmiylarining mahalliy xizmatchilari, diplomatik (A-1), rasmiy (A-2) yoki kelishuv (A-3) maqomlariga ega bo'lgan shaxslarning oilaviy bo'lmagan qaramog'idagi shaxslar, SOFA bo'yicha tegishli bo'lgan shaxslarning 21 va undan katta yoshdagi qaramog'idagi shaxslar, Yashash (F-2) maqomiga ega bo'lgan shaxslarning turmush o'rtoqlari va voyaga yetmagan farzandlari, shuningdek, koreys fuqarolarini qo'llab-quvvatlashi kerak bo'lgan voyaga yetmaganlar kiradi.

S2: F-1 (Tashrif buyuruvchi hamrohlik) vizasi uchun maksimal qolish muddati qancha?

J2: Bir martalik berilishi mumkin bo'lgan maksimal qolish muddati 2 yilni tashkil etadi.

S3: F-1 (Tashrif buyuruvchi hamrohlik) vizasi bilan Koreyada ishlashim mumkinmi?

J3: Odatda, F-1 vizasi bilan ish faoliyati cheklangan. Biroq, istisno holatlarda, ma'lum shartlar bajarilsa, ro'yxatdan o'tgan maqomdan tashqari faoliyatlar uchun ruxsatnoma olgan holda ishlash mumkin. Masalan, ma'lum talablarga javob beradigan koreys-xitoy millatiga mansub shaxslar Professor (E-1) yoki Maxsus faoliyatlar (E-7) kabi sohalarda ishlashlari mumkin, alohida ruxsatnoma chet tili o'qituvchilari (E-2) yoki chet el maktablarida o'qituvchilar (E-7) sifatida ishlashni niyat qilganlar uchun talab qilinadi. Bundan tashqari, ball asosidagi yuqori malakali talant egalarining turmush o'rtoqlari (F-1-12) odatda ishlashdan cheklangan, ammo oldindan ruxsatnoma olgan holda kasbiy sohalarda mumkin bo'lishi mumkin.

S4: Men F-4 (chet el koreys) vizasiga egaman va Koreyada tug'dim. Farzandim qanday viza oladi?

J4: Agar F-4 (chet el koreys) vizasiga ega shaxs Koreyada farzand ko'rsa, tug'ilgan kundan boshlab 90 kun ichida Tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1) ro'yxatdan o'tgan maqomini berish uchun ariza topshirishi mumkin. Qolish muddati ota-ona yoki vasiyning qolish muddatiga qarab beriladi.

S5: Men o'g'limni o'rta maktabda Koreyada o'qitmoqchiman. Ota-onalar birga qolishlari mumkinmi?

J5: Ha, o'rta maktablar yoki undan past darajadagi ta'lim muassasalarida o'qiyotgan chet ellik talabalarning ikkinchi darajali qarindoshlari, farzandlari bilan birga qolish uchun Tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1-13) maqomiga o'zgartirish uchun ariza topshirishlari mumkin. Biroq, Koreyadagi farzandining turmush xarajatlarini qoplash qobiliyati kabi ma'lum shartlar bajarilishi kerak.

S6: Men Nikoh muhojiri (F-6) vizasi bo'yicha yashayapman va ajrashdim. Mulkni bo'lish yoki boshqa tartiblar uchun Koreyada uzoqroq qolishim mumkinmi?

J6: Ha, agar koreys millati bilan turmush tarzidagi uzilish yuzaga kelsa va mulkni bo'lish yoki uy xo'jaligini tashkil etish kabi sabablar tufayli Koreyada qolish davom etishi zarur bo'lsa, ko'rib chiqishdan so'ng Tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1-6) maqomiga o'zgartirish berilishi mumkin, bu bir yilgacha qolishga imkon beradi.

S7: Raqamli ko'chmanchi (Workation) vizasi F-1 vizasi turmushiga kiradimi? Taqdim etish talablari qanday?

J7: Ha, Raqamli ko'chmanchi (Workation) vizasi Tashrif buyuruvchi hamrohlik (F-1-D) maqomiga kiradi. Chet elda biznesiga ega bo'lgan yoki chet el kompaniyalarida ishlaydigan, masofadan turib ishlashga qodir bo'lgan, bir xil sanoatda kamida bir yil ishlagan va oxirgi yillik jon boshiga to'g'ri keladigan Milliy daromadning (GNI) kamida ikki baravaridan kam bo'lmagan daromadga ega bo'lgan shaxslar ariza topshirishga vakolatli.

S8: Agar men F-1 vizasi bo'yicha kirgan bo'lsam va muntazam ta'lim dasturida (masalan, universitetda) o'qishni niyat qilsam, vizamni o'zgartirishim kerakmi?

J8: Yo'q, muntazam ta'lim muassasalarida (boshlang'ich, o'rta, o'rta maktab, universitet) ta'lim olishga ruxsat beriladi, qolishning asl maqsadi (tashrif buyuruvchi hamrohlik)ga xalaqit bermasa, alohida ruxsat jarayoni talab qilinmaydi.

S9: Agar men F-1 vizasi bo'yicha kirgan bo'lsam, chet ellik sifatida ro'yxatdan o'tishim kerakmi?

J9: Ha, agar siz F-1 vizasi bo'yicha Koreyada 90 kundan ortiq qolishni niyat qilsangiz, chet ellik sifatida ro'yxatdan o'tishingiz kerak. Umumiy talablar ariza shakli, original pasport, standart pasport hajmidagi fotosurat, to'lovlar va yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlarni o'z ichiga oladi. Muayyan maqomga qarab, masalan, chet ellik talabalarning hamrohlik qilayotgan ota-onalari (F-1-13) uchun qo'shimcha hujjatlar talab qilinishi mumkin.

S10: Agar men F-1 vizasi bo'yicha qolayotgan bo'lsam va vaqtincha chet elga sayohat qilishim kerak bo'lsa, menga qayta kirish ruxsatnomasi kerakmi?

J10: Chiqib ketgan kundan boshlab bir yil ichida qayta kirgan ro'yxatdan o'tgan chet elliklar qayta kirish ruxsatnomasidan ozod qilinadi. Biroq, agar qolishning qolgan muddati bir yildan kam bo'lsa, ozodlik faqat qolgan muddat ichida amal qiladi. Agar bir yildan ko'proq vaqt o'tgach qayta kirishni istasangiz, ko'p martalik qayta kirish ruxsatnomasini olishingiz kerak.