1. Особи, які мають право, та сфера діяльності

Особи, які мають право

• a. Неповнолітні діти громадян Республіки Корея або подружжя та неповнолітні діти осіб зі статусом постійного резидента (F-5)
• b. Особи, народжені від шлюбу (включаючи фактичний шлюб) з громадянином Республіки Корея, визнані Міністром юстиції
• c. Особи, визнані біженцями
• d. Іноземні інвестори відповідно до Закону про сприяння іноземним інвестиціям тощо, які підпадають під будь-яку з наступних категорій:
• Іноземці, які інвестували 500 000 доларів США або більше і безперервно проживали в Кореї протягом трьох років або більше зі статусом перебування для інвестицій в підприємства (D-8)
• Керівники та співробітники, відряджені до вітчизняних іноземних інвестиційних підприємств відповідно до Закону про сприяння іноземним інвестиціям іноземною корпорацією, яка інвестувала 500 000 доларів США або більше, і які безперервно проживали в Кореї протягом трьох років або більше
• Іноземці, які інвестували 300 000 доларів США або більше і наймають двох або більше громадян Республіки Корея
• e. Особи, які втратили статус постійного резидента (F-5), але визнані Міністром юстиції такими, що потребують подальшого проживання в Кореї, враховуючи захист їхніх вітчизняних життєвих відносин та інтересів (за винятком тих, хто був примусово видворений)
• f. Особи, які безперервно проживали в Республіці Корея протягом п’яти років або більше зі статусом перебування, відмінного від дипломатичного (A-1) до угоди (A-3), мають центр життя в Кореї та визнані Міністром юстиції
• g. Особи, призначені на державні посади відповідно до Закону про державних службовців або Закону про місцевих державних службовців та визнані Міністром юстиції
• h. Особи, чий вік, освітній рівень, дохід тощо відповідають критеріям, встановленим та оголошеним Міністром юстиції
• i. Іноземці, які інвестували в активи, такі як нерухомість, або які є керівниками чи акціонерами корпорації, відповідно до критеріїв, встановлених та оголошених Міністром юстиції, включаючи інвестиційний регіон, об’єкт інвестицій та суму інвестицій. У цьому випадку Міністр юстиції визначатиме кількість осіб, яким буде надано статус перебування, враховуючи суму інвестицій для корпорацій.
• j. Особи, визнані Міністром юстиції такими, що зробили особливий внесок у Республіку Корея або сприяли просуванню громадських інтересів
• k. Подружжя та діти осіб, зазначених у підпунктах 'g' - 'j' (тільки діти, які відповідають критеріям, встановленим Міністром юстиції)
• l. Особи, які відповідають критеріям, встановленим та оголошеним Міністром юстиції, враховуючи цільові галузі та регіони, статус проживання та працевлаштування в регіоні, а також тривалість цього, з метою підтримки попиту та пропозиції робочої сили та відновлення життєздатності регіонів у районах зі зменшенням населення тощо, як визначено в пункті 9 статті 2 Закону про збалансований національний розвиток та сприяння регіональній конкурентоспроможності

2. Максимальна тривалість перебування, надана одночасно

• 5 років

3. Діяльність, відмінна від дозволеного статусу перебування

1. Критерії надання дозволу на діяльність, відмінну від статусу перебування, для інших довгострокових резидентів (F-2-99)

Працевлаштування обмежується випадками, дозволеними законами та нормативними актами*. Чи потрібен дозвіл на діяльність, відмінну від статусу перебування, залежить від того, чи займається особа діяльністю в тій же галузі, що й її попередній статус перебування**.

• * Працевлаштування відповідно до статусу перебування для короткострокового працевлаштування (C-4) у Таблиці 1 Додатку 1, та Професор (E-1) до Працевлаштування моряків (E-10), та Тимчасове працевлаштування (H-2) у Таблиці 1 Додатку 1 до Правил виконання імміграційного законодавства
• ** Відповідно до статті 23 Правил виконання імміграційного законодавства, особи, зазначені в підпункті 'g' (Інше довгострокове проживання) статусу проживання, можуть займатися трудовою діяльністю, зазначеною в пункті ① статті 23 Правил виконання, якщо вони продовжують діяльність у тій же галузі, що й їхній попередній статус проживання.

a. Випадки, коли дозвіл на діяльність, відмінну від статусу перебування, не потрібен

• При намірі займатися іншою трудовою діяльністю під час заняття трудовою діяльністю у сфері, що відповідає статусу перебування безпосередньо перед отриманням статусу проживання
• Приклад) Якщо особа зі статусом викладача іноземної мови (E-2) отримує статус перебування для довгострокового проживання (F-2-99), а потім займається викладанням іноземних мов, вона може займатися трудовою діяльністю відповідно до статусу перебування для короткострокового працевлаштування (C-4) у Таблиці 1 Додатку 1, та Професор (E-1) до Працевлаштування моряків (E-10), та Тимчасове працевлаштування (H-2) у Таблиці 1 Додатку 1 без дозволу на діяльність, відмінну від статусу перебування.

b. Випадки, коли дозвіл на діяльність, відмінну від статусу перебування, потрібен

• При намірі займатися трудовою діяльністю в іншій сфері без заняття трудовою діяльністю у сфері, що відповідає статусу перебування безпосередньо перед отриманням статусу проживання для довгострокового проживання (F-2-99)
• Дозвіл надаватиметься на підставі керівних принципів, що визначають дозволену трудову діяльність, і дозвіл надаватиметься, якщо немає окремих положень у відповідних керівних принципах.
• Коли особа, яка отримала статус перебування для довгострокового проживання (F-2-99) як супроводжуючий член сім’ї (чоловік/дружина або неповнолітня дитина) безпосередньо перед отриманням статусу проживання, має намір займатися трудовою діяльністю
• Дозвіл надаватиметься на підставі керівних принципів, що визначають дозволену трудову діяльність, і дозвіл надаватиметься, якщо немає окремих положень у відповідних керівних принципах.

2. Критерії надання дозволу на діяльність, відмінну від статусу перебування, для талановитих осіб за бальною системою (F-2-7)

• Супроводжуючі члени сім’ї також можуть бути працевлаштовані після отримання статусу проживання для членів сім’ї резидента (F-2-71), за умови, що власник візи для талановитих осіб за бальною системою відповідає вимогам щодо річного доходу.
• * Обмежується трудовою діяльністю, зазначеною в пункті ② статті 23 Правил виконання імміграційного законодавства
• Якщо власник візи для талановитих осіб не відповідає вимогам щодо річного доходу, супроводжуючі члени сім’ї можуть проживати зі статусом тимчасового супроводжуючого (F-1), але працевлаштування та різноманітна прибуткова діяльність заборонені.
• Однак, ті, хто відповідає вимогам для викладача іноземної мови (E-2), вчителя в міжнародній школі (E-7) або коректора (E-7) в урядових установах, громадських організаціях тощо, можуть бути працевлаштовані після попереднього отримання дозволу на діяльність, відмінну від статусу перебування.
• Якщо працевлаштування відбувається у забороненій сфері працевлаштування* або на посадах, які можуть негативно вплинути на вітчизняний ринок праці та соціально-економічний порядок, продовження терміну перебування може бути обмежено або дозвіл на проживання може бути анульовано.

\* Заборонені сфери працевлаштування

• Діяльність, пов'язана з гральним бізнесом, як зазначено в пункті 1 підпункту 1 статті 2 Закону про особливі випадки щодо регулювання та покарання за спекулятивні дії та статті 1-2 його виконавчої постанови тощо.
• Діяльність розважальних закладів (Danran Jujeom) та розважальних барів (Yuhyeong Jujeom), як зазначено в статті 36 Закону про санітарію харчових продуктів та пункті 8 підпункту 8 статті 21 його виконавчої постанови тощо.
• Підприємства, що суперечать добрій моралі серед підприємств, які регулюють моральну поведінку, як зазначено в статті 2 Закону про регулювання розважального бізнесу та статті 2 його виконавчої постанови тощо.
• Розважальні заклади (Danran Jujeom), як зазначено в пункті 8 підпункту 'c' статті 21 Постанови про виконання Закону про санітарію харчових продуктів, та розважальні бари (Yuhyeong Jujeom), як зазначено в підпункті 'd' тієї ж частини.
• Підприємства, які надають послуги, де відбувається фізичний контакт між невизначеними особами або оголення приватних частин, або де ймовірно виникнення сексуальних актів чи подібних дій, як визначено Комісією із захисту молоді та оголошено Міністром з питань гендерної рівності та сім’ї, і які визначені як заклади, де заборонено вхід або працевлаштування молоді.
• Підприємства, які визначені Комісією із захисту молоді та оголошені Міністром з питань гендерної рівності та сім’ї відповідно до критеріїв, встановлених Президентським указом, таких як підприємства, що виробляють, виготовляють або розповсюджують шкідливі для молоді медіа або речовини, та підприємства, де вхід та працевлаштування молоді вважаються шкідливими для молоді.

Публічне оголошення про визначення закладів, де заборонено вхід/працевлаштування молоді [Оголошення Міністерства з питань гендерної рівності та сім’ї № 2013-52 від 13 серпня 2013 року, частково змінене] (Підлягає змінам у разі перегляду)

Тип об’єкта: a. Об’єкти з окремими кімнатами, закритими просторами або перегородками, або подібними об’єктами.

Тип обладнання:

• a. Об’єкти з окремими пристроями, такими як туалети або ванни.
• b. Об’єкти, обладнані постільною білизною, ліжками або стільцями/диванами, які можуть трансформуватися в ліжка.
• c. Об’єкти, обладнані комп’ютерами, телевізорами, відеообладнанням, караоке-машинами тощо.
• d. Об’єкти, обладнані дорослими ляльками (реальними ляльками) або сексуальними пристроями, такими як мастурбатори.

Тип бізнесу:

• a. Підприємства, де відбувається фізичний контакт, такий як поцілунки, пестощі, розпусні масажі, оголені шоу, або де ймовірно виникнення оголення сексуальних частин тіла або сексуальних актів чи подібних дій.
• b. Підприємства, де ймовірно розповсюджуються дорослі відео або ігри, або азартні ігри тощо, переважно для дорослих.
• c. Підприємства, де можуть використовуватися дорослі ляльки (реальні ляльки) або сексуальні пристрої, такі як мастурбатори.
• \*\*【Приклади бізнесу】\*\* Кімнати для поцілунків, кімнати для розмов, масаж простати, скляні кімнати, дорослі ПК-кімнати, кімнати відпочинку, кімнати досвіду з ляльками тощо.

Діяльність, що відхиляється від статусу інших резидентів, та інші сфери, де Міністр юстиції вважає за необхідне обмежити працевлаштування.

4. Зміна або додавання місця роботи

• Не застосовується

5. Надання статусу перебування

• Коли корейське подружжя особи зі статусом постійного резидента (F-5) втрачає своє корейське громадянство, набуваючи громадянства чоловіка/дружини, надається статус проживання для проживання (F-2) (термін дії: 1 рік).

Необхідні документи:

• ① Заява (форма № 34), паспорт, одна стандартна фотокартка, збір
• ② Документи, що підтверджують громадянство

1. Діти талановитих осіб за бальною системою (F-2-7), народжені в Кореї

a. Вимоги до відповідності

1) Вимоги до заявника (неповнолітня дитина)

• Неповнолітні діти, народжені в Кореї від талановитих осіб за бальною системою (F-2-7, F-2-7S)
• Не повинні мати жодних обставин, що виключають (див. причини зміни статусу перебування)

2) Вимоги до основного резидента заявника (батько або мати)

• Повинен законно проживати в Кореї зі статусом перебування для талановитої особи за бальною системою (F-2-7 або F-2-7S)
• Однак, батько або мати заявника повинні відповідати вимогам для зміни їхнього статусу перебування на чоловіка/дружину талановитої особи за бальною системою (F-2-71) в Кореї.
• * Якщо батько або мати заявника проживає в Кореї з короткостроковим статусом перебування або довгостроковим статусом перебування, який не дозволяє зміну статусу в Кореї відповідно до різних керівних принципів (наприклад, короткострокова віза, miscellaneous (G-1), туристичне працевлаштування (H-1) тощо), вимога не вважається виконаною.

※ Діти, народжені в Кореї від батьків, які в'їхали в Корею з короткостроковим статусом перебування (B-1, B-2, C-3), не отримають довгостроковий статус перебування і повинні виїхати та повторно в'їхати з відповідною візою.

3) Вимоги до талановитих осіб за бальною системою (F-2-7)

• Річний дохід основного резидента дорівнює або перевищує останній показник середнього національного доходу на душу населення (всі інші вимоги до відповідності виконані).

b. Статус перебування та тривалість перебування

• Статус перебування та тривалість перебування будуть такими ж, як у батька або матері заявника (основного резидента).
• Якщо основний резидент має статус F-2-7S, незалежно від вимог до доходу основного резидента, дитині, народженій в Кореї, буде надано статус F-2-71 з такою ж тривалістю перебування, як і в основного резидента (5 років) (коли основний резидент продовжить термін свого перебування після 5 років, буде застосовуватися перегляд продовження F-2-71).

c. Необхідні документи

• Свідоцтво про народження, свідоцтво про спонсорство
• Такі ж, як документи для перегляду зміни статусу перебування

6. Дозвіл на зміну статусу перебування

1. Дозвіл на зміну статусу проживання для дітей громадян Республіки Корея

a. Особи, які мають право: ① Неповнолітні іноземні діти громадян Республіки Корея ② Діти, народжені від шлюбу (включаючи фактичний шлюб) з громадянами Республіки Корея

※ Раніше неповнолітнім іноземним дітям закордонних корейців, які набули корейське громадянство через шлюб з громадянином Республіки Корея, надавалися візи та статус перебування як тимчасовим супроводжуючим (F-1).

※ Особи з подвійним громадянством, які мають громадянство Республіки Корея, підпадатимуть під дію "Керівних принципів щодо в'їзду та перебування осіб з подвійним громадянством".

Перелік науково-дослідних інститутів відповідно до Закону про створення, функціонування та сприяння державним науково-технічним дослідницьким інститутам (діє з 14 вересня 2021 року)

• Корейський науково-технічний інститут
• Корейський інститут фундаментальних наук
• Корейський інститут астрономії та космічних наук
• Корейський науково-дослідний інститут біонаук та біотехнологій
• Інформаційний інститут науки і техніки Кореї
• Корейський науково-дослідний інститут харчових продуктів
• Корейський інститут географічних наук та мінеральних ресурсів
• Корейський інститут машин та матеріалів
• Корейський аерокосмічний науково-дослідний інститут

※ Період законного перебування в Кореї, включаючи період перебування з короткостроковим статусом, буде розраховуватися, за винятком періодів виїзду з Кореї, що перевищують 30 днів.

7. Дозвіл на продовження терміну перебування

1. Необхідні документи для продовження терміну перебування для наступних осіб

8. Дозвіл на повторний в'їзд

Впровадження системи звільнення від дозволу на повторний в'їзд (Змінені правила виконання, що діють з 1 грудня 2010 року)

• Зареєстровані іноземці, які мають намір повторно в'їхати до Кореї протягом одного року з дати виїзду, звільняються від дозволу на повторний в'їзд.
• Якщо залишковий термін перебування менше одного року, повторний в'їзд звільняється протягом залишкового терміну перебування.
• ※ Однак, особи, на яких поширюються обмеження на в'їзд або обмеження на видачу віз, повинні відвідати імміграційну службу (філію або представництво), що має юрисдикцію над їхнім місцем проживання, щоб отримати дозвіл на повторний в'їзд.

Багаторазовий дозвіл на повторний в'їзд (обмеження на повторний в'їзд застосовуються до громадян Саудівської Аравії, Ірану та Лівії. Однак, для шлюбних іммігрантів (F-6), студентів (D-2) та загальних стажерів (D-4) з цих країн це можливо.)

• Це застосовується при намірі повторного в'їзду протягом двох років після виїзду, що перевищує залишковий термін перебування.
• Документи для подання заяви: Заява (форма № 34), оригінал паспорта, карта іноземця, збір

9. Реєстрація іноземців

Необхідні документи:

• ① Заява (форма № 34), одна стандартна фотокартка, збір
• ② Документи, що підтверджують місце проживання
• ③ Додаткові документи можуть бути запрошені за необхідності

※ Найчастіше поставлені запитання (Запитання та відповіді)

Запитання 1: Яка максимальна тривалість перебування для візи F-2 (Проживання)?

Відповідь 1: Максимальна тривалість перебування, яку можна надати одночасно для візи F-2 (Проживання), становить 5 років.

Запитання 2: Які види трудової діяльності можуть здійснювати власники візи F-2? Чи є заборонені сфери?

Відповідь 2: Власники візи F-2 можуть займатися трудовою діяльністю, що відповідає статусам C-4 (Короткострокове працевлаштування), E-1 (Професор) до E-10 (Працевлаштування моряків) та H-2 (Тимчасове працевлаштування), як зазначено в Правилах виконання імміграційного законодавства. Однак, працевлаштування в сферах, що суперечать добрій моралі, таких як гральний бізнес, розважальні заклади та розважальні бари, заборонено.

Запитання 3: Які вимоги для зміни на статус F-2 (Проживання)?

Відповідь 3: Категорії осіб, які мають право на зміну статусу F-2 (Проживання), дуже різноманітні, і детальні вимоги відрізняються для кожного типу. До основних осіб, які мають право, належать неповнолітні іноземні діти громадян Кореї, іноземні інвестори, які інвестували 500 000 доларів США або більше, певні довгострокові резиденти, які безперервно проживали в Кореї 5 років або більше, талановиті особи, які відповідають бальній системі, та регіональні талановиті особи для проживання в районах зі зменшенням населення.

Запитання 4: Чи може подружжя талановитої особи за бальною системою (F-2-7) також бути працевлаштоване в Кореї?

Відповідь 4: Так, це можливо. Якщо основний резидент, талановита особа за бальною системою (F-2-7), відповідає вимогам щодо річного доходу, подружжя може бути працевлаштоване після отримання статусу Члена сім’ї резидента (F-2-71). Однак, якщо вимоги до доходу не виконані, подружжю буде надано статус Тимчасового супроводжуючого (F-1), і працевлаштування загалом заборонено. (Однак, працевлаштування може бути можливим за попереднім дозволом, якщо вони відповідають певним професійним кваліфікаціям.)

Запитання 5: Як перевіряється дохід для власника візи F-2 при продовженні терміну перебування?

Відповідь 5: Це залежить від типу візи F-2. Наприклад, для "Інших довгострокових резидентів (F-2-99)" документи, пов'язані з річним доходом та підтвердженням економічної діяльності, повинні бути подані при поданні заяви на продовження терміну перебування. З іншого боку, для неповнолітніх дітей громадян Кореї (F-2-2) або визнаних біженців (F-2-4) подання документів, пов'язаних з доходом, явно не вказано. Вам слід перевірити необхідні документи для вашого конкретного статусу.

Запитання 6: Якщо я є власником візи F-2 і виїжджаю з Кореї та повертаюся, чи потрібен мені дозвіл на повторний в'їзд?

Відповідь 6: Для зареєстрованих іноземців, якщо ви маєте намір повторно в'їхати до Кореї протягом одного року з дати виїзду, дозвіл на повторний в'їзд не потрібен. Якщо ваш залишковий термін перебування менше одного року, повторний в'їзд звільняється протягом цього залишкового терміну. Якщо ви бажаєте повторно в'їхати через рік або більше, вам потрібно отримати багаторазовий дозвіл на повторний в'їзд перед виїздом.

Запитання 7: Чи можуть неповнолітні іноземні діти громадян Кореї отримати статус F-2 (Проживання)?

Відповідь 7: Так, можуть. Неповнолітні іноземні діти громадян Кореї мають право на отримання статусу проживання (F-2) та можуть подати заяву на зміну статусу перебування відповідно до відповідних процедур.

Запитання 8: Яким мав бути мій попередній статус візи, щоб змінити його на F-2 (Проживання)?

Відповідь 8: Вимоги до попереднього статусу перебування для зміни на статус F-2 залежать від конкретного типу. Наприклад, для "Загальних довгострокових резидентів" потрібен термін перебування 5 років або більше зі статусом D-7 (На місці) до E-7 (Спеціальні види діяльності) або F-2 (Проживання). Інші типи (високоприбуткові інвестори, талановиті особи за бальною системою тощо) можуть вимагати термін перебування, що відповідає їхнім відповідним вимогам.

Запитання 9: Чи безкоштовно для власників візи F-2 змінювати місце роботи?

Відповідь 9: Так, віза F-2 (Проживання) не прив'язана до конкретного роботодавця, тому процедури звітування або отримання дозволу на "Зміну або додавання місця роботи" позначені як "Не застосовується" в посібнику. Ви можете вільно змінювати місце роботи в межах дозволеної трудової діяльності.

Запитання 10: Які документи потрібні для реєстрації іноземця при зміні на візу F-2?

Відповідь 10: Для реєстрації іноземця зазвичай потрібно подати єдину форму заяви, одну стандартну фотокартку, збір та документи, що підтверджують ваше місце проживання. Однак, залежно від обставин, за яких ви отримали статус F-2, для перегляду можуть знадобитися додаткові документи.